‰ï@ŽÐ@ŠT@—v

¡˜a•¶¤†

Š”Ž®‰ïŽÐ ¼ “c Œõ iƒ}ƒcƒ_@ƒ~ƒcj

¡‰p•¶¤†

M. MATSUDA & CO. LTD.

¡‘n‹Æ”NŒŽ“ú

‚P‚X‚Q‚W”N‚XŒŽ

¡“o‹L”NŒŽ“ú

‚P‚X‚S‚X”N‚XŒŽ

¡–{ŽÐŠÝ’n

‘åãŽs’†‰›‹æ“ì‘Dê‚Q’š–Ú‚P‚P”Ô‚Q‚O†

¡‘ã•\“d˜b”ԍ†

‚O‚U|‚U‚Q‚T‚Q|‚U‚U‚U‚P

¡‘ã•\FAX”ԍ†

‚O‚U|‚U‚Q‚T‚Q|‚U‚U‚U‚S

¡‘ã•\ŽÒŽ–¼

¼“c—zˆê˜Y

¡Ž‘–{‹àŠz

‚P‚O‚O‚O–œ‰~

¡‹Æ–±“à—e

ƒIƒƒKAƒƒ“ƒWƒ“Aƒ‰ƒh[‘¼ —A“üŽžŒvƒ³•”•i‘㗝“X
ƒVƒ`ƒYƒ“ŽžŒv¼“ú–{’n‹æ•”•i‘㗝“X
ƒXƒCƒX‚d‚s‚`ŽÐ»ƒ€[ƒ”ƒƒ“ƒg•”•i —A“ü‰µ ”Ì”„
ƒ\ƒj[A“ú—§ƒ}ƒNƒZƒ‹ŽžŒv—p“d’r‘㗝“X
ƒIƒŠƒGƒ“ƒgŽžŒvAƒŠƒR[ŽžŒvƒ³•”•i‘㗝“X
–¾HŽÉ»ŽžŒv—pH‹ï‘㗝“X
ƒxƒ‹ƒWƒ‡ƒ“ŽÐ»ŽžŒv—pH‹ï —A“ü‰µ ”Ì”„
‚»‚Ì‘¼ ‘ŽYA—A“üŽžŒv—pH‹ï ‹@Ší ‰µ ”Ì”„
‘ŽYƒNƒƒbƒNƒ€[ƒ”ƒƒ“ƒg ‰µ ”Ì”„
–Á”—p’¤‹@A•À‚Ñ‚É ’¤—pƒAƒNƒŠƒ‹Þ—¿ ”Ì”„

¡Žå—vŽæˆøæ

ƒXƒEƒHƒbƒ`ƒOƒ‹[ƒvƒWƒƒƒpƒ“iŠ”j
“ú–{ƒVƒCƒxƒ‹ƒwƒOƒi[iŠ”j
ƒ\ƒj[iŠ”jA“ú—§ƒ}ƒNƒZƒ‹iŠ”j
ƒIƒŠƒGƒ“ƒgŽžŒviŠ”jAƒŠƒR[ƒGƒŒƒƒbƒNƒXiŠ”j
“àŠO¸‹@H‹ÆiŠ”jAiŠ”j“Œ‹}ƒnƒ“ƒY
‘¼
‘S‘ŽžŒvÞ—¿¤
SWATCH GROUP (H.K.)
BERGEON CIE & SA (SWISS)

[–ß‚é]